ba charlinounet t'as donné la réponse.
essaye de faire ce qu'il t'as dit...
tu tomberas sur ça:

y a les couleurs des fils et ce à quoi c'est relié.....t'as juste à suivre les fils voir ou ça va et donc ce que ça fait...
par exemple
le bleu/vert va au commodo gauche (cligno droit)
le vert/noir va au commodo gauche (cligno gauche)
le jaune vient vient du contacteur à clé quand il est en position ON, et alimente la veilleuse du feu avant et arrière.
ect... allé à toi de jouer.